Het is nu vr 19 okt 2018, 14:32




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 1 bericht ] 
 De Schaapherder van Myddvai 
Auteur Bericht
Stro Elf
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do 16 jul 2009, 19:48
Berichten: 84
Woonplaats: Maarssen
Bericht De Schaapherder van Myddvai
De Schaapherder van Myddvai

Uitzonderlijk hoog in de Zwarte Bergen van Caemarthenshire ligt het meer Lyn y Van Vach. Aan de oevers van dit meer hoedde een schaapherder zijn schapen. Terwijl de dieren rustig liepen te grazen, lag hij in het gras.

Opeens zag hij uit het donkere water van het meer, drie meisjes opduiken. Ze schudden de waterdroppels uit hunne haren en zwommen naar de kant waar ze zich onder zijn kudden mengden.. Ze waren van een bovenaardse schoonheid, en de schaapherder voelde een hevige liefde opwellen voor het meisje dat het dichst naar hem toe kwam. Hij bood haar brood aan dat hij bij zich had, zij nam een hapje en zong hem vervolgens toe:

Hardgebakken is je brood
Mij vangen valt niet mee.

En ze rende lachend naar het meer.

De volgende dag nam hij wat minder gaar brood mee en hij wachtte op de meisjes.
Toen zij aan land kwamen bood hij haar een stukje van dit boord aan. Het meisje proefde en zong:

Ongebakken is je brood
Mij krijg je niet mee.

En ze verdween in de golven

De schaapherder van Myddvai probeerde het een derde keer. Ditmaal bood hij haar brood aan dat hij bij de oever in het water had gevonden. Het beviel haar en ze zei dat ze zijn vrouw zou zijn, mits hij haar de volgende dag zou kunnen herkennen tussen haar zussen.
Ze vertelde hem dat ze een even goede vrouw voor hem zou zijn dan welk aards meisje ook, tenzij hij haar drie maal zonder reden zou slaan. Hij was ervan overtuigt dat het nooit zover zou komen. En zo ging zij nadat ze drie koeien, twee ossen en een stier, als bruidschat had meegenomen , met hem mee als zijn bruid. Ze beleefde vele gelukkige jaren en kregen drie kinderen, jongens.
Op een dag moesten ze naar een doop, het meisje uit het meer zei dat de kerk te ver was om te lopen, dus zei de herder dat ze dan de paarden maar moest gaan halen, ze zei dat ze dat zou doen, maar dan moest de herder even haar handschoenen pakken die ze op tafel had laten liggen.
De herder haalde de handschoenen maar toen hij weer buiten kwam stond het meisje nog steeds op dezelfde plek en waren de paarden niet gehaald. De herder gaf haar een tikje op de schouder en zei: Schiet nou eens op.
Dat was de eerste zei het meisje



Later waren ze te gast op een bruiloften temidden van de feestvreugde begon het meisje uit het meer te snikken. De herder tikte haat op de schouder en vroeg aan haar waarom ze huilde.
Omdat ze zich ellende op de hals halen, en jij krijgt straks ook ellende dit was de tweede keer. Wees voorzichtig de derde keer zal de laatste zijn.



Onze herder paste heel goed op maar op een dag waren ze op een begrafenis en tijdens de plechtigheid begon het meisje hard te lachen. De herder raakte haar stevig op de schouder en zei:
Is dit een moment om te lachen?? Ik lach zei ze omdat de doden uit hun ellende zijn verlost, maar jouw ellende begint nu pas, je hebt me voor de derde keer geslagen, ons huwelijk is voorbij, vaarwel.

Het meisje stond op en ging naar huis. Daar keek ze nog eens om zich heen en zei tegen het vee dat ze had mee genomen:

Bonte koe met witte vlekken
Lichte koe, met zwarte plekken,
Ouwe blaarkop, grijze graaster
Witte stier van koning?s land
Grijze os en donker kalf
Ga mee huiswaarts naar ons land

Nu was het donkere kalf net geslacht en hing het aan de vleeshaak.
Maar het werd levend en kwam met haar mee.
De ossen die aan het ploegen waren, sleepten de ploeg achter zich mee en gehoorzaamden haar. Ze ging terug met de dieren naar het meer waar ze vandaan gekomen waren, en ze verdwenen allen in het donkere water.
Tot op de dag van vandaag is nog de vore gezien die de ossen met hun pleog door de bergen trokken op weg naar het meer.

Nog een keer kwam ze terug, toen haar zoons volwassen waren geworden.
Ze schonk hen de gave van de geneeskunde en ze werden bekend als Meddygon Myddvai, de heelmeesters van Myddvai


wo 22 jul 2009, 19:09
Profiel
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 1 bericht ] 


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 1 gast


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen
Je mag geen bijlagen toevoegen in dit forum

Zoek naar:
Ga naar:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
phpBB.nl Vertaling